El Ejecutivo Regional invertirá en servicios de traducción en los juzgados y talleres de mayores. Inversiones de la Comunidad de Madrid en justicia y mayores en Móstoles.
La Comunidad de Madrid va a invertir 1,4 millones de euros en la organización de cursos y talleres en centros de mayores de la Agencia Madrileña de Atención Social (AMAS). El Consejo de Gobierno autorizó la pasada semana un nuevo contrato de servicios con este fin, que se desarrollará desde el 1 de enero de 2024 y hasta final de 2025. Estas actividades están destinadas a promover el envejecimiento activo de las personas mayores. El programa está orientado a labores físico-preventivas y de promoción de la salud, mantenimiento de la vida autónoma, y desarrollo de habilidades manuales, artísticas y culturales. Esta partida económica se repartirá en 32 centros madrileños. De ellos 19 en Madrid y el resto en municipios de la Comunidad de Madrid, entre ellos en Móstoles. Los cursos se realizarán de lunes a viernes durante 9 meses, de enero a junio y de octubre a diciembre. Inversiones de la Comunidad de Madrid en justicia y mayores en Móstoles.
Supondrán un total de 48.000 horas de actividad para unos centros que tienen entre 7.000 y 8.000 usuarios diarios.
Traducción
La Comunidad de Madrid invertirá 1,3 millones de euros hasta 2025, aprobados en el Consejo de Gobierno de la semana pasada, para la traducción e interpretación de idiomas o dialectos en los órganos jurisdiccionales de la región. Parte de esa inversión irá a los juzgados de Móstoles.
Los idiomas más demandados para realizar interpretaciones durante 2022 fueron, por este orden, árabe (casi 1.600 servicios), rumano (933) y chino mandarín (833). En el caso de las traducciones, las más habituales fueron las que se realizaron de textos escritos en inglés, alemán y rumano, así como piezas del español al inglés, neerlandés y alemán. La Comunidad de Madrid dispone de 557 órganos judiciales repartidos en 70 sedes.
*Queda terminantemente prohibido el uso o distribución sin previo consentimiento del texto o de las imágenes que aparecen en este artículo.
La actualidad de Móstoles en mostoleshoy.com
